Ailleurs

Il menace de saisir le tribunal à cause des cloches de l'église

Nous sommes à Nods dans l'Est de la France, où la guerre des cloches est déclarée, car Hervé Chaillet a le sommeil léger, très léger. Le patron de l'Atelier Gourmand, un des deux restaurants du village, est situé juste en face de l'église. Chaque nuit, depuis le XVIIIe siècle, la cloche sonne les heures, et les demi-heures, ce qui horripile l'aubergiste qui assure que son sommeil est massacré par ce carillon infernal.