30 ans d'échanges entre le Lycée Niépce de Chalon sur Saône et la BBS1 de Mayence

Depuis les années 80, c'est un échange tripartite qui a été mis en place entre l'Angleterre, l'Allemagne et la France sur une initiative anglaise avec au coeur de l'échange l'automatisme, la mécanique, l'électronique et l'informatique. Dans les années 90, c'est le Danemark qui vient rejoindre le trio de tête. Première étape d'un échange international avec au centre du dispositif le Lycée Niépce de Chalon sur Saône. Parallèlement à cet échange, c'est un échange bi-national qui se met en place entre le lycée Niepce et la BBS1 de Mayence à l'initiative de Jo Debetigny. Il concerne des élèves de 1ère. Les thèmes d'étude sont liés tantôt à l'histoire et la géographie, aux mathématiques, à la chimie, la physique. Les élèves concernés sont en 1ère.
Bernard Laprée reprends le flambeau en 1999 avec des étudiants de BTS ATI jusqu'en 2004. Les étudiants sont amenés à faire des stages dans des entreprises allemandes (Werner & Mertz, CONRAD, Schott Glass). Depuis 2004, les échanges concernent à nouveau les élèves de 1ère et les thèmes d'étude concernent notamment les comparaisons interculturelles avec la réalisation de films.

Pour marquer cet anniversaire Georg Sternal, Proviseur de la BBS1 a fait le déplacement depuis Mayence avec Susanne Schönhofer et 7 étudiants allemands (ce sont les élèves de monsieur Sternal qui enseigne encore). A cette occasion, les 2 proviseurs ont signé lundi soir en présence de Monsieur Christian Marmillon, conseiller municipal, une demande d’appariement officielle entre les 2 établissements scolaire.

Cet échange n’aurait pas eu lieu sans le soutien financier de l’Ofaj, du conseil régional et du lycée Niepce. Je remercie aussi les parents des élèves français qui ont accueilli pendant une semaine chez eux ces étudiants allemands.