L’Espace des Arts propose aux spectateurs aveugles ou malvoyants un dispositif d’audiodescription sur l’une des représentations de la pièce ‘l’Hôtel du Libre-échange’

Rencontre avec Maxime Oberon, chargé des relations avec les publics qui nous dit tout sur la mise en place de ce dispositif.

Avant tout, pouvez-vous vous présenter et nous dire en quoi consiste votre mission au sein de l’Espace des Arts ?

Je suis Maxime Oberon et j’ai récemment intégré l’équipe de l’Espace des Arts au sein du pôle des relations avec les publics. Mon travail consiste à concevoir et accompagner des projets en lien avec la programmation, ainsi qu’à mener des actions d’éducation artistique et culturelle. Ces projets s’adressent à des publics très variés : scolaires, familles, structures médico-sociales, mais aussi aux spectateurs habitués comme à ceux qui découvrent le spectacle vivant.

Depuis peu l’Espace des Arts s’engage davantage sur les questions d’accessibilité, mon rôle est notamment de développer ces démarches et de mettre en place des actions permettant à chacun de vivre une expérience culturelle la plus inclusive possible.

La programmation d’une séance en audiodescription est-elle une première à l’Espace des Arts ?

Non, l’audiodescription n’est pas une première à l’Espace des Arts mais la question de l’accessibilité de la programmation s’est véritablement posée au centre des discussions depuis la saison dernière pour faire encore mieux. Cette saison nous accueillons deux spectacles en audiodescription qui sont tous les deux accompagnés d’une visite tactile des décors et des costumes, afin de favoriser la compréhension et l’immersion du public aveugle ou malvoyant.

Cela a nécessité quelles mises en place techniques et comment êtes-vous intervenu dans ce dispositif ?

L’audiodescription permet aux spectateurs aveugles ou malvoyants d’entendre en direct une description de ce qu’il se passe sur scène pendant la représentation. Équipés d’un casque, ils reçoivent des informations sur la mise en scène, les décors, les costumes, les déplacements et les attitudes des artistes, notamment lors des temps de silence. Pour ce dispositif, nous travaillons cette année avec deux associations qui sont Voir par les Oreilles et Accès Culture.

Une audiodescriptrice prépare en amont une trame sur mesure, adaptée au spectacle et intervient le soir de la représentation pour commenter l’action en direct. L’association nous fournit également le matériel nécessaire à l’appareillage du public.

De mon côté, j’interviens sur l’organisation logistique des représentations, l’accueil des publics concernés et la communication autour de ces actions, afin de les rendre visibles auprès de personnes qui n’auraient pas encore connaissance de ce dispositif.

Cette pièce de Georges Feydeau, mise en scène par Stanislas Nordey bénéficie de deux représentations fin janvier,  l’une ( le 29 janvier) comme l’autre (le 30 janvier) s’adressent-elles à tous les publics ? 

Oui, les deux représentations de L’Hôtel du Libre-Échange les 29 et 30 janvier sont ouvertes à tous les publics, le spectacle est accessible à partir de 14 ans et il s’adresse à toute personne souhaitant passer une grande soirée de théâtre pleine de quiproquos, de situations absurdes et de personnages hauts en couleur !

Le dispositif d’audiodescription sera proposé lors de la représentation du vendredi 30 janvier à 20h et la réservation est indispensable en raison du nombre de casques limité. Les spectateurs concernés sont invités à nous contacter directement pour être accueillis dans les meilleures conditions.

Renseignements et réservations : [email protected]  

Plus d’informations sur ce spectacle : https://www.espace-des-arts.com/saison/spectacles/l-hotel-du-libre-echange 

SBR