CINEMA A CHALON - Marie Heurtin, sourde-muette et aveugle : « Une âme en prison »

Jean-Pierre Améris, réalisateur des Aveux de l’innocent et de Mauvaises fréquentations, s’intéresse ici à la véritable histoire de Marie Heurtin qui, née sourde-muette et aveugle, vivait dans un enfermement des plus extrêmes.

Née sourde-muette et aveugle en 1885, Marie Heurtin fut confiée enfant à des religieuses – « les filles de la sagesse » – ayant l’habitude de s’occuper de jeunes filles sourdes. Mais avec son handicap visuel supplémentaire, comment communiquer avec Marie ? C’est ce que parviendra pourtant à faire Sœur Marguerite en ajoutant un aspect tactile à la langue des signes. Ce qui permit à la jeune fille de sortir de l’enfermement dans lequel elle se trouvait. D’autres personnes dans le même cas que Marie apprendront ainsi à communiquer par la suite.

Une âme en prison, ouvrage universitaire de Louis Arnould, professeur à l’Université de Poitiers, fut consacré à l’étude de ce cas, en 1900. L’ouvrage fut réédité plusieurs fois par la suite et enrichi de l’étude d’autres cas. Ce qui apporta une renommé internationale à l’institution de Larnay, où les religieuses enseignaient.

C’est cette histoire que raconte Jean-Pierre Améris, avec Isabelle Carré dans le rôle de Sœur Marguerite et Ariana Rivoire dans celui de Marie. Ariana Rivoire est une jeune actrice sourde. Le tournage du film a donc nécessité des interprètes pour communiquer sur le plateau. Ariana a dû apprendre à jouer la cécité. Au final, acteurs et réalisateur nous livre un film touchant sur la création d’un nouveau langage qui a permis à des personnes, jusqu’alors considérées comme débiles et laissées de côté par la société jusqu’à la fin du 19^ème siècle, d’aller à la rencontre du monde.

Info-chalon vous recommande ce film, accessible aux personnes malentendantes grâce à des sous-titres retranscrivant les dialogues et les sons.

M.B.

2014. Durée : 1h35

 HYPERLINK "http://www.allocine.fr/video/player_gen_cmedia=19547948&cfilm=224194.html" http://www.allocine.fr/video/player_gen_cmedia=19547948&cfilm=224194.html