
Culture


Culture
OENORIRES 2025 - " C'est un super pouvoir de chercher à émouvoir les gens !" pour Antoine Demor
Info-chalon.com a donné la parole à Antoine Demor, créateur de ce moment du rire, fêtant cette année sa 12e Edition. Il reste encore quelques places !!
Publireportage
BON SENS SOCIAL peut rédiger ou vous aider à rédiger pour rendre compte de votre activité de Représentant du Personnel


Chalon /autour de Chalon
Olivier de Benoist éclaboussera de bonheur ses ouailles le 15 février à Chalon
Il connaît la salle Marcel-Sembat comme sa poche et, sûr de son fait, administrera un antidote vigoureux à la sinistrose le samedi 15 février à 20h à Chalon-sur-Saône. Le droit au bonheur y sera décortiqué en long, en large et en travers devant

Chalon sur Saône
Cette semaine au Conservatoire du Grand Chalon : 'Les Mamans du Congo & Rrobin'
Ce groupe incarne et chante la femme africaine du futur et transmet sur les scènes internationales le matrimoine culturel et les traditions congolaises aux rythmes d’une musique inédite en Afrique.

Cinéma
Actualisé EXCEPTIONNEL à Chalon. Primé à Cannes, un voyage virtuel bluffant dans l’Alabama ségrégationniste des années 50
Dès demain, jusqu'au samedi 25 janvier, osez une expérience incroyable aux côtés de la jeune Afro-américaine, figure oubliée de la lutte pour les droits civiques des Noirs avec ”Noire – La vie méconnue de Claudette Colvin” à l’Espace des A
Publireportage
Côté Rhum s'agrandit à Chalon : Cap sur une nouvelle aventure. Brice Guillarme nous dévoile tout !
Une ascension incroyable pour les pirates de l’ı̂le Saint-Laurent !

Cinéma
Découvrez des pépites cinématographiques du passé avec le Festival Chefs Op'
À l’occasion du Festival Chefs Op’ en Lumière qui aura lieu à Chalon-sur-Saône du 27 janvier au 2 février, 7 films restaurés seront projetés, vous permettant de découvrir ou redécouvrir des chefs-d’œuvre d’époque. Faites vos réservatio





Culture
L'Orchestre de Chambre Chalonnais et le CRC Montceau les Mines proposent deux concerts
Le samedi 1er février à Chalon et le dimanche 2 février à Montceau les Mines - Entrée libre
Publireportage
MAXUS s’installe à Chalon-sur-Saône : la nouvelle référence utilitaire pour les pros !
Une grande nouvelle pour les professionnels de la région :
la nouvelle concession MAXUS vient d’ouvrir à Chalon-sur-Saône !


Culture
Conférence de la Société d’Histoire et d’Archéologie de Chalon-sur-Saône - Alimenter les corps et nourrir les âmes au Moyen Age, dans des communautés religieuses bourguignonnes.
25 janvier 2025 à 14h 30 - Espace Jean Zay, Maison des Associations, rue Jules Ferry, 3e étage, Chalon-sur-Saône

Bourgogne
Festival Chefs Op’ 2025 : 8 films en compétition, une sélection plus serrée que jamais
Du 27 janvier au 2 février, le Festival Chefs Op' en Lumière aura lieu à Chalon-sur-Saône pour une septième édition et mettra à l’honneur la richesse du cinéma, notamment à travers une sélection de films en compétition. Des œuvres audacieus


Culture
Jeanfi Janssens descendra du ciel à Chalon le 6 février, en espérant y décrocher la lune…
Il fut un temps où Jeanfi Janssens était très « tête-en-l’air », pour la bonne cause toutefois, car étant chargé de veiller professionnellement au confort des passagers aériens. Il a depuis retrouvé le plancher des vaches avec un bonheur cert

Chalon sur Saône
Cette semaine au Conservatoire du Grand Chalon : 'Furieux.ses ?' / Compagnie Le grand jeté
Pièce plateau pour 2 acrodanseurs, 2 acrodanseuses et 1 dj-musicien live.

Chalon sur Saône
Tous à LaPéniche vendredi soir pour une soirée exceptionnelle avec Mahdi Metlaïne et Manoo !
Découvrez l’interview de l’organisateur de cet événement, DJ Producer et enseignant artiste au Conservatoire du Grand Chalon.

Culture
Chalon-sur-Saône, lundi 27 janvier : la 7e édition du Festival de cinéma Chefs op’ en Lumière commence plus tôt cette année !
Du 27 janvier au 2 février 2025, ce festival unique en France se déroulera dans notre ville, faisant la part belle aux films et aux artisans de l’image et de la lumière : les chefs opérateurs. Mercredi 8 janvier, Janick Leconte, président de l’as


Chalon /autour de Chalon
RDV pour un atelier 2tonnes : un atelier immersif pour explorer le futur et agir ensemble !
Mardi 14 janvier - Salle Bridet - participation libre
Publireportage
BON SENS SOCIAL peut rédiger ou vous aider à rédiger pour rendre compte de votre activité de Représentant du Personnel


Cinéma
Retour sur la 28ème soirée des courts-métrages de La Bobine
Et pour cette 28ème édition, pas de Gilles Colpart. Plus de détails avec Info Chalon.
Culture
Retour en images sur le concert de Thierry Peinado et Immortel Hallyday au Clos Bourguignon
Une première à Chalon-sur-Saône qui fut l'occasion pour Thierry de présenter son nouvel album «Seul au Monde». Retour en images avec Info Chalon.







-
Changement de nom pour la franchise « Stéphane Plaza immobilier » : l’équipe de l’agence Chalonnaise a fait son choix !
-
300 véhicules contrôlés ce lundi par les gendarmes de la compagnie de Chalon sur Saône... et une multitude de contraventions
-
La Bourgogne sous une chaleur quasi estivale... la France-Comté déguste sous un déluge
-
VENTE AUX ENCHERES JUDICIAIRES CHALON - Menuiserie, vitrerie, véhicules
-
Un appartement en location aux couleurs d'Harry Potter à Chalon
-
LEGISLATIVES - 5e circonscription de Saône et Loire - " Voter Marie-Claude Jarrot ou Sébastien Martin, c'est voter Macron et le gouvernement" pointe le Rassemblement National
-
Avec Ina Grill, copains depuis l'enfance, ils s'élancent rue des Lieutenants Chauveau à Chalon
-
LEGISLATIVES - 5e circonscription de Saône et Loire - Accary, Platret et Martin réunis pour une annonce officielle
-
Législative partielle dans la 5ème circonscription de Saône-et-Loire : Sébastien Martin annonce sa candidature
-
Boules lyonnaises : les Championnats de France de Sport Boules en double organisé par l’Association Sportive des Sourds de Chalon-sur-Saône ont commencé
-
Traditionnelle pêche à la truite du lundi de Pâques à Fontaines.
-
Dimanche 4 mai, mobilisez-vous pour les animaux de la SPA : participez à la Grande Marche Solidaire au lac des Prés Saint-Jean à Chalon
-
Grave accident sur l’A6 : un poids lourd traverse les voies, un blessé grave
-
TRIBUNAL DE CHALON - « Une vie familiale désastreuse dont le chien fut le principal martyr »
-
TRIBUNAL DE CHALON - « On a toujours fait le bien pour lui, moi j’ai vécu un calvaire pendant des mois »
-
Boules lyonnaises: Résultats des équipes qualifiées lors des éliminatoires quadrettes du secteur 2
-
Conscrits Epervans : le retour en images avec Info Chalon
-
LEGISLATIVES - 5e circonscription de Saône et Loire - Lionel Duparay, adjoint au maire Marie-Claude Jarrot, en binôme avec Sébastien Martin
-
A la découverte de l'histoire de la Place de l'hôtel de ville de Chalon - la Société d'Histoire et d'archéologie propose sa prochaine conférence
-
LÉGISLATIVES - 5e circonscription de Saône et Loire - Sébastien Martin plonge dans le grand bain
-
Jazz à Couches 2025 - Une programmation bien alléchante avec en "guest star" la présence de Robert Cray
-
Championnats de France de Sport ‘Boules lyonnaises’ en double organisés par l’Association Sportive des Sourds de Chalon-sur-Saône : Bordeaux champion de France devant Rennes, Chalon-sur-Saône 3e
annonces légales

Culture
Université pour tous de Bourgogne : «Chalon-sur-Saône : naissance d'une ville»
Une conférence UTB ouverte à tous qui a eu lieu le jeudi 19 décembre, de 14 heures 30 à 16 heures 30, à la Maison des Syndicats. Plus de détails avec Info Chalon.

Chalon sur Saône
Découvrez l'événement ' La Furious Party' / Dj sets party
Le Furious Club ouvre ses portes le 19 décembre à La Rotonde, en bas de l'Espace des Arts pour une soirée inspirée des mythiques Boiler Room de Londres.
Publireportage
BON SENS SOCIAL peut rédiger ou vous aider à rédiger pour rendre compte de votre activité de Représentant du Personnel


Chalon sur Saône
Conservatoire du Grand Chalon : Py – Morel – Vaillant / 'Haïkus', cette semaine au théâtre Piccolo
Musique Jazz. De courts poèmes aux racines de la musique…
Publireportage
Côté Rhum s'agrandit à Chalon : Cap sur une nouvelle aventure. Brice Guillarme nous dévoile tout !
Une ascension incroyable pour les pirates de l’ı̂le Saint-Laurent !



Cinéma
La Bobine : «Vingt dieux» porté au pinacle
Une projection en présence de la réalisatrice et deux des acteurs principaux du film. Plus de détails avec Info Chalon.

Agglomération chalonnaise
Mercredi 18 décembre : réservez votre soirée sketches gratuite à Côté Rhum !
Des sketches, du rire, de la connivence dans la jolie salle voûtée du bar Côté Rhum. Venez découvrir les humoristes nouvelle génération.
Publireportage
MAXUS s’installe à Chalon-sur-Saône : la nouvelle référence utilitaire pour les pros !
Une grande nouvelle pour les professionnels de la région :
la nouvelle concession MAXUS vient d’ouvrir à Chalon-sur-Saône !


Chalon sur Saône
Dimanche au Théâtre Piccolo : Ana Lua Caiano
HAUT DU PANIER / Conservatoire du Grand Chalon, coréalisation Espace des Arts.
La palette de cette autrice chanteuse compositrice portugaise fait un clin d'œil mélodique à l'histoire de son pays tout en étant totalement avant-gardiste

Culture
Dernière ligne droite avant le concert de Thierry Peinado
Il ne reste plus que quelques heures avant que Thierry Peinado ne monte sur la scène du Clos Bourguignon, avec en 2ème partie Immortel Hallyday. Plus de détails avec Info Chalon.
Chalon sur Saône
Carton plein pour le spectacle musical et pyrotechnique des Illuminations de Chalon-sur-Saône (2/2)
Suite et fin du retour en images avec Info Chalon du spectacle de la compagnie basque Deabru Beltzak donné le dimanche 8 décembre sur l'Esplanade du Port-Villiers.







Chalon sur Saône
Parfaite réussite de l’événement théâtrale participatif et radiophonique ‘Léon Blum, une vie héroïque’ à l’Espace des Arts
D’une durée d’un peu plus de 9h, le public a été ravi de vivre cette expérience qui a mêlé podcast, débats, chants et danses, bal populaire, banquet républicain…


Chalon sur Saône
Cette semaine à l'Espace des Arts de la danse avec 'MÁM' / Michael Keegan-Dolan
Avec douze danseurs, sept musiciens et une enfant, MÁM noue passé païen et présent futuriste.

Culture
Laurie Peret : « A bientôt quelque part ». D’accord. Mais où et quand ? Et pourquoi pas à Chalon le 11 décembre ?
Elles ne sont pas légion, les femmes, à user de l’humour sur scène. Laurie Peret est l’une de ses dignes représentantes, et elle ne se prive pas de tailler dans le vif pour une bonne raison : que la partie de rigolade soit d’une régularité opt
Publireportage
BON SENS SOCIAL peut rédiger ou vous aider à rédiger pour rendre compte de votre activité de Représentant du Personnel


Bresse Chalonnaise
Le Festival des Nuits Bressanes n'aura pas lieu en 2025
C'est une bien triste nouvelle annoncée par les organisateurs sur les réseaux sociaux.

Chalon sur Saône
David Castello-Lopes a poussé l’humour dans ses derniers retranchements à Chalon
Tentaculaire est la bouffonnerie de David Castello-Lopes, ce pour embellir sa véracité dans un paquet cadeau. « Authentique », son premier one-man-show, en est le vibrant reflet. Démonstration en a été faite ce mardi 3 décembre en la salle Marcel-

Chalon sur Saône
Samedi 7 décembre à l'Espace des Arts : 'Léon Blum, une vie héroïque' / Philippe Collin / Violaine Ballet / Charles Berling
La trépidante destinée semée d’embûches d’un homme fidèle à ses idéaux.
Zoom sur ...

Chalon sur Saône
Cette semaine au Conservatoire du Grand Chalon : 'Ici soit-il' / Yann Lheureux
"Le geste dansé est souvent décrit comme éphémère. Yann Lheureux lui, l'utilise pour inscrire dans l'espace les souvenirs de ceux dont la mémoire s'échappe. C'est beau, très beau."
Chalon sur Saône
Retour sur l'Assemblée générale de La Bobine
85 films ont été projetés en 2023 et 84 en 2024. Plus de détails avec Info Chalon.




Publireportage
BON SENS SOCIAL peut rédiger ou vous aider à rédiger pour rendre compte de votre activité de Représentant du Personnel


Cinéma
La Bobine : Près de 300 personnes à la soirée «En Fanfare»
Une projection en avant-première suivie de la participation exceptionnelle de la Fanfare de Gergy. Plus de détails avec Info Chalon.

Cinéma
Soirée ciné-débat au Mégarama autour du Chant des vivants
Le 4 décembre au Mégarama de Chalon sur Saône
Publireportage
Côté Rhum s'agrandit à Chalon : Cap sur une nouvelle aventure. Brice Guillarme nous dévoile tout !
Une ascension incroyable pour les pirates de l’ı̂le Saint-Laurent !


Culture
Natacha Calestrémé, le développement intime, elle en a fait son affaire à Chalon
Explorer les soubassements de sa personne pour qu’au sommet de l’édifice jaillisse un état de forme physique et psychique apte à affronter les difficultés du quotidien, telle a été en substance la mission de la facilitatrice Natacha Calestrémé

Culture
Philippe Sauvageot publie ‘La Colombe et le chagrin’, un roman qui se déroule près de chez nous !
Avec pour cadre les rives de la Saône, ce 3e roman s’attache à décortiquer les aspirations, les renoncements et les combats d’une femme, Béatrice ; prête à tout pour sauver son couple ?

Publireportage
MAXUS s’installe à Chalon-sur-Saône : la nouvelle référence utilitaire pour les pros !
Une grande nouvelle pour les professionnels de la région :
la nouvelle concession MAXUS vient d’ouvrir à Chalon-sur-Saône !


Chalon sur Saône
Cette semaine à l'Espace des Arts : 'Nyotaimori'
Une plongée troublante entre fiction, réalité et ironie dans le monde du travail.

Chalon sur Saône
Info Chalon a rencontré Maxime Gilbert, le nouveau Directeur du Conservatoire du Grand Chalon
Découvrez l’interview…

Agglomération chalonnaise
Actualisé Soirée sketchs gratuite à Côté Rhum, c'est demain, mercredi !
Des sketches, du rire, de la connivence dans la salle voûtée du bar Côté Rhum. Venez découvrir Thiébaud Derozier et Marc Rougé, des humoristes nouvelle génération.


Chalon sur Saône
Cette semaine, La Sido en concert au Théâtre Piccolo
Dans le cadre de la saison du Grand 8 du Conservatoire du Grand Chalon.

Culture
Ces « Chers parents » brusquement fortunés, coincés par la transmission…
Nec plus ultra en tout état de cause, l’argent, s’il est censé ne pas faire le bonheur, y contribue néanmoins largement, lapalissade ! C’est le message –tout sauf subliminal- qui a été passé ce dimanche 24 novembre à l’Espace des Arts de

Chagny
Rencontre-dédidace autour de Jean-Robert Pitte à Chagny
Le vendredi 13 décembre salle de réception de la mairie de Chagny.


Publireportage
BON SENS SOCIAL peut rédiger ou vous aider à rédiger pour rendre compte de votre activité de Représentant du Personnel


Cinéma
IDEE CADEAU NOEL - Au cinéma Mégarama de Chalon.. on a quelque chose pour les cinéphiles
N'hésitez pas à demander en caisse


Agglomération chalonnaise
Des femmes puissantes réunies en un almanach à l’iconographie magnifique
Le Grand Almanach des femmes pionnières et aventurières de Mireille Delaunay rend hommage à plus d’une centaine de femmes à travers le monde, audacieuses, courageuses et inspirantes. Un véritable « vent de force et de liberté ».
Les annonces légales

Chalon /autour de Chalon
La famille, plaque tournante de la comédie « Chers parents », à Chalon le 24 novembre
La famille et ses valeurs refuges, il n’y a que cela de vrai. En revanche, lorsque par exemple le nerf de la guerre pointe le bout de son nez, c’est une autre paire de manches ! Nous en voulons pour preuve la comédie des Théâtrales « Chers parents

Cinéma
Erratum : Séance unique pour la soirée La Bobine autour du film «En fanfare»
Une avant-première suivie d'une participation de la Fanfare de Gergy. Plus de détails avec Info Chalon.
Publireportage
BON SENS SOCIAL peut rédiger ou vous aider à rédiger pour rendre compte de votre activité de Représentant du Personnel


Chalon sur Saône
Lisa Bicheray, enseignante-artiste au Conservatoire du Grand Chalon proposera un solo dansé intitulé ‘Mères’
C’est mardi 19 novembre à 12h30 ! Découvrez l’interview…

Chalon sur Saône
Avec plus de 1700 visiteurs, le bilan est satisfaisant pour le ‘Chalon de la B.D’
L’interview des deux organisateurs !
Publireportage
Côté Rhum s'agrandit à Chalon : Cap sur une nouvelle aventure. Brice Guillarme nous dévoile tout !
Une ascension incroyable pour les pirates de l’ı̂le Saint-Laurent !

Chalon sur Saône
Accordéon, Musique et Chants, une association très active
Fortes de ses 50 adhérents, l’association châtenoyenne est présente sur de nombreuses scènes de la région grâce à ses ateliers de musique et de chants.


Agglomération chalonnaise
TOC TOC, une comédie hilarante sur les troubles obsessionnels compulsifs, samedi 23 novembre à Bey
Hélène Decroocq, de la compagnie Des Corps en pièces, met en scène une comédie écrite par Laurent Baffie en 2005, dans laquelle des patients atteints de divers tocs essaient de communiquer…

Publireportage
MAXUS s’installe à Chalon-sur-Saône : la nouvelle référence utilitaire pour les pros !
Une grande nouvelle pour les professionnels de la région :
la nouvelle concession MAXUS vient d’ouvrir à Chalon-sur-Saône !


Chalon sur Saône
Cette fin de semaine à l'Espace des Arts : 'Bataille Générale'
Marine Colard joint le geste à la parole dans un quatuor sur l’art oratoire.

Chalon sur Saône
Cette fin de semaine à l'Espace des Arts : 'Bal clandestin'
Avec sept danseurs et deux musiciens, la Compagnie Chatha ouvre le bal de tous les possibles.





Chalon sur Saône
Mercredi 20 novembre au Conservatoire du Grand Chalon : Asmâa Hamzaoui & Bnat Timbouktou / MUSIQUES DU MONDE
La promesse d’une heure de beauté envoûtante !

Chalon sur Saône
Conservatoire du Grand Chalon : Why the Eye ? / Matsutake en 1ère partie
Dans le cadre du festival électroacoustique Ondes croisées - Conservatoire à rayonnement régional du Grand Chalon en partenariat avec la compagnie Alcôme
Publireportage
BON SENS SOCIAL peut rédiger ou vous aider à rédiger pour rendre compte de votre activité de Représentant du Personnel


Cinéma
«Fario» : Des truites et des hommes
Un premier long-métrage tourné dans la Vallée de la Loue, dans le Haut-Jura où la réalisatrice a grandi. Plus de détails avec Info Chalon.

Bourgogne
Tournus : le jonglage d’illusion de Nacho Penacho pour clore la Fête de la Soupe
Vendredi 8 novembre 2024, à l’occasion de la Fête de la Soupe à Tournus, la Penacho Cie présentera son spectacle “Jonglage onirique”.
annonces légales

Agglomération chalonnaise
Actualisé Lundi au Megarama : “Fario”, thriller écologique au cœur du Doubs
Lundi 4 novembre à 19 h 30, La Bobine projettera “Fario” de Lucie Prost, en présence de la réalisatrice et de la productrice. Un premier film “fascinant, délicat et élégant” selon Cineuropa.

Cinéma
Séance Ciné Relax le samedi 9 novembre avec «Challenger»
Une séance de cinéma inclusive est proposée avec «Challenger», une comédie qui mélange l'esprit de la saga Rocky avec une touche bien française, le samedi 9 novembre 2024, au Mégarama Chalon. Plus de détails avec Info Chalon.
Publireportage
BON SENS SOCIAL peut rédiger ou vous aider à rédiger pour rendre compte de votre activité de Représentant du Personnel


Culture
«Neverdead», la première comédie musicale d'Alycia Steel
La chanteuse interprète pop-rock mystique sera sur scène le 31 octobre au Clos Bourguignon pour sa première comédie musicale. Il reste encore quelques places. Plus de détails avec Info Chalon.

Cinéma
HALLOWEEN - Deux séances frissons au Mégarama de Chalon ce jeudi 31 octobre
La Nuit du Zoo à partir de 7 ans à 14h et Heretic à 21h30
Publireportage
Côté Rhum s'agrandit à Chalon : Cap sur une nouvelle aventure. Brice Guillarme nous dévoile tout !
Une ascension incroyable pour les pirates de l’ı̂le Saint-Laurent !


Saint-Marcel
« Moi, Alice ! D’après Alice au Pays des Merveilles »
Le 7 novembre à 20h au Réservoir de Saint Marcel

Saint-Marcel
Dernière ligne droite avant le Festival 71 du partage et de la musique
Une partie des fonds sera reversée à des associations. Plus de détails avec Info Chalon.

Cinéma
MEGAMARA CHALON - Les préventes pour Gladiator 2 sont ouvertes
Deux avant-premières sont proposées les 10 et 11 novembre.
Publireportage
MAXUS s’installe à Chalon-sur-Saône : la nouvelle référence utilitaire pour les pros !
Une grande nouvelle pour les professionnels de la région :
la nouvelle concession MAXUS vient d’ouvrir à Chalon-sur-Saône !


Chalon sur Saône
La valse des pingouins ? Mais c’était pour rire !
Vénérable institution à l’échelon local, et même sans doute aucun au-delà, les Théâtrales viennent de reprendre le dessus, au terme de six mois de coupure, comme c’est la coutume. Ce dimanche 20 octobre à l’Espace des Arts de Chalon-sur-Sa�



Culture
Yves Duteil a fait un bien fou aux Chalonnais
De l’envoyeur au destinataire il n’y avait qu’un pas à franchir ce samedi soir 19 octobre, et c’est passé comme une lettre à la poste en la salle Marcel-Sembat de Chalon-sur-Saône ! Le timbre de voix, toujours intact, y a notamment indiqué la

Chalon sur Saône
Démarrage en fanfare et début très prometteur pour L’Évadée qui prend possession des locaux de l’Ancienne Prison
Une belle énergie lors de cette soirée de lancement qui a débuté par un festival d’ouverture de 3 jours qui se poursuivra jusqu’au samedi 19 octobre.


Culture
La star Roberto Alagna sous les traits d’Al Capone en mars 2025 à Chalon-sur-Saône…
Le Parc des Expositions de la cité de Niépce sera l’objet d’un gangstérisme factice le vendredi 7 mars 2025 à partir de 20h, lequel Parc ramènera sans équivoque aux années 20.Interview de Roberto Alagna pour info-chalon.com.

Côte chalonnnaise
FESTIVAL DE LA PIERRE - Villeneuve en Montagne ce samedi et Sercy, dimanche, à l'honneur
La CC Sud Côte Chalonnaise est à l’initiative de son 1er festival intercommunautaire, une aventure humaine et culturelle construite autour de la Pierre.
Publireportage
BON SENS SOCIAL peut rédiger ou vous aider à rédiger pour rendre compte de votre activité de Représentant du Personnel


Chalon sur Saône
Rencontre avec Sandrine Colette ce samedi à la bibliothèque adultes de Chalon
de 14h30 à 16h

Cinéma
La Bobine : Retour sur la soirée «Rabia»
Jeudi 10 octobre, l'association chalonnaise pour le cinéma recevait la réalisatrice Mareike Engelhardt au Mégarama Chalon. Une projection suivie d'un débat avec le réalisateur. Plus de détails avec Info Chalon.